مؤسسات التحكيم الرئيسية بدولة الإمارات العربية المتحدة

             مؤسسات التحكيم الرئيسية

---

مركز أبو ظبي للتوفيق والتحكيم التجاري
أنشأت غرفة تجارة وصناعة أبو ظبي مركز أبوظبي للتوفيق والتحكيم التجاري عام 1993 لحل المنازعات التجارية عن طريق التوفيق والتحكيم. ويوفر المركز قوائم المحكمين، والخبراء، والمترجمين.
ويجري التحكيم من خلال وسيط معتمد من قبل المركز، أو من قبل الأطراف المتنازعة. ولا يعتبر قرار المحكم ملزماً، لكنه يأخذ طبيعة التوصية باقتراح لحل النزاع.
يستخدم المركز اللغة العربية بشكل أساسي في التحكيم، إلا إذا اختارت أطراف النزاع صراحة استخدام اللغة الإنجليزية.

مركز دبي للتحكيم الدولي (DIAC)
تحوز إمارة دبي على مؤسسة تحكيم مستقلة تُعرف باسم مركز دبي للتحكيم الدولي (DIAC) ، والذي حل محل مركز التوفيق والتحكيم التجاري.
صدرت " قواعد التحكيم لدى مركز دبي للتحكيم الدولي" بموجب المرسوم رقم 11لسنة 2007 الخاص بالمصادقة على قواعد التحكيم الدولي، وذلك بموافقة صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم حاكم دبي في 6مايو 2007.
تتوفر القواعد الجديدة باللغتين العربية والإنجليزية.
لمزيد من المعلومات يرجى قراءة قواعد التحكيم - مركز دبي للتحكيم الدولي، 2007.

مركز تحكيم مركز دبي المالي العالمي - محكمة لندن للتحكيم الدولي DIFC-LCIA
لمزيد من المعلومات، يرجى الرجوع إلى قواعد تحكيم مركز DIFC-LCIA.

المركز الإسلامي الدولي للمصالحة والتحكيم (IICRA)
يعتبر المركز الإسلامي الدولي للمصالحة والتحكيم مؤسسة دولية مستقلة، غير ربحية في الصناعة المالية الإسلامية.
يختص المركز بفض كافة النزاعات المالية و التجارية التي تنشأ بين المؤسسات المالية أو التجارية وعملائها، أو بينها وبين أطراف ثالثة، والتي تختار تطبيق الشريعة الإسلامية في فض نزاعاتها عن طريق التحكيم.
يمارس المركز نشاطاته محلياً، وعلى مستوى دول مجلس التعاون الخليجي، ودولياً. ويطلب موافقة الطرفين على تكليف المركز بالتحكيم.
لمزيد من المعلومات، يرجى الرجوع إلى المركز الإسلامي الدولي للمصالحة والتحكيم.

مراكز تحكيم أخرى في دولة الإمارات

• مركز الشارقة للتحكيم التجاري الدولي
• مركز رأس الخيمة للمصالحة والتحكيم التجاري (باللغة الإنجليزية)